В рамках II Всероссийской школы-конференции «ЯЗЫК -ЛИТЕРАТУРА – ПРАВОСЛАВИЕ» в Перервинской духовной семинарии прошел круглый стол, посвященный методике преподавания церковнославянского языка. Донскую духовную семинарию представлял Стульцев Андрей Григорьевич, к.филос.н., автор учебных пособий, лауреат конкурса «За нравственный подвиг учителя».
16 декабря в рамках II Зимней всероссийской научно-практической школы-конференции «ЯЗЫК – ЛИТЕРАТУРА – ПРАВОСЛАВИЕ» с международным участием имени митрополита Григория (Постникова) состоялась работа круглого стола «Актуальные вопросы методики преподавания церковнославянского языка в духовных школах Русской Православной Церкви».
При подготовке круглого стола учитывались тенденции современного образования, направленные на развитие преподавания филологических дисциплин, в том числе метапредметные подходы, позволяющие объединять учебные цели и задачи различных предметов. Круглый стол работал в дистанционном формате.
Участниками обсуждались насущные вопросы, связанные с местом и статусом церковнославянского языка в учебном плане, существующее положение дел с учебниками и учебными пособиями, особое внимание было уделено используемым методам и приёмам изучения как отдельных тем, так и целых разделов.
Был представлен опыт следующих образовательных организаций:
• Московская духовная академия (г. Сергиев Посад);
• Санкт-Петербургская духовная академия, (г. Санкт-Петербург);
• Донская духовная семинария (г. Ростов-на-Дону).
О том, какой накоплен опыт, и как он осуществляется, рассказали известные в православном сообществе педагоги:
Афанасьева Наталья Ефимовна, старший преподаватель кафедры филологии Московской Духовной Академии (г. Сергиев Посад), автор учебника, лауреат конкурса «Просвещение через книгу»;
Наумов Сергей Анатольевич, к.филол.н., проректор по научной работе АНО ВО ВХУТЕИН, организатор курсов церковнославянского языка при Александро-Невской Лавре (г.Санкт-Петербург), ведущий телепрограммы «БУКВА В ДУХЕ» ТВ «Союз»;
В роли ведущих круглого стола выступили зав. кафедрой филологии Перервинской духовной семинарии, доцент кафедры педагогики историко-филологического факультета ПСТГУ, к.филол.н. Сергей Владимирович Феликсов и старший преподаватель кафедры филологии ПДС, доцент историко-филологический факультета ПСТГУ, преподаватель церковнославянского языка отдела дополнительного образования Московской духовной академии, к.пед.н. Елена Владимировна Макарова.
Живую дискуссию вызвало выступление к.филос.н Стульцева Андрея Григорьевича, в котором он поделился опытом реализации двух проектов: Учебный молитвослов с подстрочным русским переводом (2018 г.) и учебный перевод русских сказок на церковно-славянский язык.
Выступление каждого из докладчиков активно обсуждалось всеми участниками, среди которых были преподаватели ряда духовных и светских образовательных организаций из разных городов и регионов России.